| 1. | Because this is a new ship and has been put into operation recently
因为这是艘新船，且最近才投入营运。 |
| 2. | A because this is a new ship and has been put into operation recently
因为这是艘新船，且最近才投入营运。 |
| 3. | The northern extension of metro line 3 began operating last monday
轨道交通3号线的北延伸段已于本周一投入营运。 |
| 4. | Because this is a newly operating ship even though it is a second - hand vessel
虽然这是艘二手船，但刚我司刚接手投入营运。 |
| 5. | One of my main grouches against the council is that they don ' t run enough buses
我对市议会不满,主要是投入营运的公共汽车不够用 |
| 6. | One of my main grouches against the council is that they don ' t run enough buses
我对市议会不满,主要是投入营运的公共汽车不够用 |
| 7. | This ship was delivered and put into operation recently , so we have the copy of full term doc , but we have the interim smc for the ship
这艘船最近才交接和投入营运，所以我们虽然有长期doc副本，但本船只有临时smc |
| 8. | In june 2006 , the approximately 269 , 000 square - feet bonded logistics centre in shenzhen s futian free trade zone also commenced operations
二零零六年六月，位于深圳福田保税区面积约269 , 000平方尺之物流中心亦已投入营运。 |
| 9. | This facility is the division s biggest bonded facility in the northern china region . commencement of operation is scheduled in the second quarter of 2006
此物流中心为部门在中国北部最具规模的保税物流设施，预期于二零零六年第二季投入营运。 |
