| 1. | Mrs costello wears the breeches in that house ...
科斯特洛家是太太掌权。 |
| 2. | The party expects to be back in power after the election .
该党希望大选以后能重新掌权。 |
| 3. | He's a soviet strong man .
他是苏维埃掌权人物。 |
| 4. | The blame will fall squarely on those in power now .
这些责任将恰如其分地落在今日的掌权者身上。 |
| 5. | The tail wags the dog .
小人物掌权。 |
| 6. | Oldest and most settled in their ways are the north "establishment" suburbs .
最老最安定的是北岸的掌权派郊区。 |
| 7. | In the very year of garret more's death wolsey first came into power in england .
加勒特莫尔去世那年，首先在英国上台掌权的人物是沃尔西。 |
| 8. | A person is accepted as soon as he enters the charmed circles of the holders of power .
一个人一旦挤进走运的掌权人的圈子，他就立刻会被社会接受。 |
| 9. | A person is accepted as soon as he enters the charmed circles of the holders of power .
一个人一旦挤进了走运的掌权人的圈子，他就立即会被社会接受。 |
| 10. | It is quite sound theologically, my lord. but the king will hardly care, provided he reign .
从神学观点说，这是无懈可击的，阁下。不过，只要国王掌权的话，恐怕对此是不会在乎的。 |
