The beauty of containment was that it provided a seemingly easy guide for policy makers , telling them what was important and what was not , what was a threat and what was not , where they should put their resources and where they should not 遏制政策的妙处就在:它提供制订政策的人一个似乎易于遵行的指导原则,告诉他们什么重要,什么不重要;什么是威胁,什么不是;资源应在何处使用,应有尽在何处撙节。
2.
When i was in the himalayas in india , i didn t have much money - i had to stretch my money very long , as i didn t know how long i would stay there . sometimes i just ate chapatis and peanut butter . chapatis that i made myself , too ; they were even cheaper than buying them 当我在印度喜马拉雅山的时候,我没有多少钱,我必须长期撙节用度,因为我也不知道我会在那里待多久,有时我只吃印度饼配花生酱,而且那些印度饼还是自制的,比买来的便宜许多。
3.
When i was in the himalayas in india , i didn t have much money - - i had to stretch my money very long , as i didn t know how long i would stay there . sometimes i just ate chapatis and peanut butter . chapatis that i made myself , too ; they were even cheaper than buying them 当我在印度喜马拉雅山的时候,我没有多少钱,我必须长期撙节用度,因为我也不知道我会在那里待多久,有时我只吃印度饼配花生酱,而且那些印度饼还是自制的,比买来的便宜许多。