| 1. | He is talented, and venturesome, and resolute .
他有才能，有闯劲，有决心。 |
| 2. | He imagined himself to be as accomplished as linton .
他想象他自己跟林淳一样地有才能哩。 |
| 3. | The really talented among women would always make their own niche .
妇女中真正有才能的人总是各得其所。 |
| 4. | He was a jounalist, a brilliant intellectual, and a jew .
他是记者，一位有才能的知识分子，他是个犹太人。 |
| 5. | He was an estimable, good natured man and a competent journalist .
他是一个值得尊重的、性情温和而有才能的新闻记者。 |
| 6. | For nearly a century talented youth have been migrating out of rural areas .
几乎一百年来，有才能的青年一直流出农村地区。 |
| 7. | One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders .
征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。 |
| 8. | If a man is able to serve the state, he is not hindered by the obscurity of his condition .
有才能为国家服务的人不会因出身低微而受困阻。 |
| 9. | Hurstwood was charmed by the development of the fact that the girl had capabilities .
事实的发展显示了这个姑娘是有才能的，使赫斯渥极为心醉。 |
| 10. | Diophantus shows great skill in reducing equations of various types to forms he can handle. diophantus
在把各类方程化成他能解的形式方面很有才能。 |
