Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "本觉" in Chinese

Chinese translation for "本觉"

[ běnjiáo ]
original bodhi i. e. 'enlightenment' awareness knowledge or wisdom as contrasted with

Related Translations:
:  觉名词(睡眠) sleep 短语和例子午觉 midday nap; 我想上楼去睡一觉。 i think i'll go upstairs and have a sleep. 祝你睡一夜好觉。 i wish you a good night's sleep.
觉哥:  kyawko
觉心:  kakushin
精细觉:  epicritic
五官觉:  special sensationsspecial sensespecial sensibility
昭觉:  zhaojue
净觉:  pure enlightenment
震觉:  seismaesthesia
真觉:  masatorimazamezhenxiao dashi
觉助:  kakusuke
Example Sentences:
1.All blessings come from within . turn within . ” l am ” you know
一切恩典本自具足。收视反听。自知本觉
2.All idea of “ me ” and “ mine ” , even of “ i am ” is in consciousness
一切我及我所的概念、甚至本觉、皆在意识之中。
3.Your mind is all with things , people and ideas , never with your self
你的头脑总是周旋于人物观念之间,因而错失本觉
4.M : all idea of “ me ” and “ mine ” , even of “ i am ” is in consciousness
一切我及我所的概念、甚至本觉、皆在意识之中。
5.I like to say that we have to begin by babysitting our rigpa , in the secure environment of meditation
我喜欢说,刚开始我们应该在禅定的安全环境中,当“本觉”的保姆。
6.When the mind stays in the ” i am ” without moving , you enter a state which cannot be verbalised but can be experienced
当意根不动安住本觉时,你将融入于一个只可经验不可言传的状态。
7.The whole point of dzogchen meditation practice is to strengthen and stabilize rigpa and allow it to grow to full maturity
这个大圆满禅定修习的要点是要强化和稳固本觉,并使它成长到完全成熟。
8.As dudjom rinpoche used to say : " at present our rigpa is like a little baby , stranded on the battlefield of strong arising thoughts .
就如敦珠仁波切常说的: “我们现在的本觉就像一个小婴儿,被困在念头不断生起的战场上。 ”
9.All else is local and temporary . don ' t forget what you are . in the meantime work to your heart ' s content . work and knowledge should go hand in hand
其余一切都是局部而短暂。勿忘初心本觉。 (但尽凡情别无圣解)知行必须合一。
10.Once you are convinced that you cannot say truthfully about your self anything except " i am " , and that nothing that can be pointed at , can be your self , the need for the " i am " is over - - you are no longer intent on verbalising what you are
当你肯定除本觉以外不可能真切的自我介绍,而你亦非任何可以出示之物时,本觉的需要将自然消退而你亦不会再刻意砌词来表达自我。
Similar Words:
"本句句尾加上" Chinese translation, "本句另一个说法是“" Chinese translation, "本句与" Chinese translation, "本句字面意思是" Chinese translation, "本剧里每个人待的房间就是" Chinese translation, "本均" Chinese translation, "本卡" Chinese translation, "本卡宾" Chinese translation, "本卡尔" Chinese translation, "本卡尔迪诺" Chinese translation