| 1. | We have already used up our total investment budget for the current fiscal year
本财政年度的全部投资预算已用完。 |
| 2. | Financial results for the six months ended september 30 , 2006
本财政年度首六个月即截至二六年九月三十日的财务状况 |
| 3. | Financial results for the eight months ended november 30 , 2006
本财政年度首八个月即截至二六年十一月三十日的财务状况 |
| 4. | Cheung chau lot sold for 96 . 5 million at this financial year s last land auction
长洲政府土地以九千六百五十万元在本财政年度最后一次公开拍卖售出 |
| 5. | It is envisaged that growth momentum will be sustained in the second half of the financial year
预期本财政年度下半年仍然可延续上半年的理想增长。 |
| 6. | New oriental opened 10 schools in the fiscal year and plans to open six to eight more in fiscal 2007
新东方本财政年度共新开设10所分校，并计划在2007年财政年度再开设六至八所分校。 |
| 7. | For the current fiscal year ending this month , our budget surplus is an astounding 5 . 8 % of our gdp
截至一九九八年三月止的本财政年度，我们的财政盈馀更达本地生产总值5 . 8的异常高水平。 |
| 8. | For the current fiscal year ending this month , our budget surplus is an astounding level of 5 . 8 % of our gdp
截至一九九八年三月的本财政年度，我们的财政盈馀更达本地生产总值5 . 8的异常高水平。 |
| 9. | The white house knocked $ 94 billion off its budget - deficit forecast , now $ 333 billion , for the current fiscal year , which ends on september 30th
到9月30日为止，白宫在本财政年度的赤字预算中减掉了940亿美元。 |
| 10. | Overall , the group expects to maintain total production lines at 38 by the end of this financial year , and to 40 lines by the end of 2005
预计至本财政年度结束前，生产线总数维持于38条，至二零零五年底可增至40条。 |
