| 1. | To submit copies of their annual reports within 18 months from the end of their financial year 于其财政年度终结后的十八个月内提交年报; |
| 2. | Submit copies of their annual reports within 18 months from the end of their financial year ; and 于其财政年度终结后的十八个月内提交年报;及 |
| 3. | Submit copies of their annual reports within 18 months from the end of their financial year ; and (一)于其财政年度终结后的十八个月内提交年报;及 |
| 4. | A submit copies of their annual reports within 18 months from the end of their financial year ; and (一)于其财政年度终结后的十八个月内提交年报;及 |
| 5. | To submit copies of their audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of their financial year 于其财政年度终结后的十八个月内提交核数报告,或经证明为正确的周年收支帐目; |
| 6. | 4 the authority shall , as soon as is practicable and in any case not later than 6 months after the expiry of a financial year , furnish - 4 ?建局须于任何财政年度终结后在切实可行范围内尽快但无论如何不得迟于该财政年度终结后6个月向财政司司长提交 |
| 7. | The first sets of such statistics relating to the financial year ended 31 december 2002 were released on 19 september 2003 and 16 october 2003 respectively 与财政年度终结日期在2002年12月31日相关的首套有关统计数字,已分别于2003年9月19日及2003年10月16日发表。 |
| 8. | If an agency fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year 凡机构会员未能在其财政年度终结后的十八个月内提交核数报告书,或经证明为正确的周年收支帐目; |
| 9. | D if an agency fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year (四)凡机构会员未能在其财政年度终结后的十八个月内提交核数报告书,或经证明为正确的周年收支帐目; |
| 10. | If an agency member fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year 凡机构会员未能在其财政年度终结后的十八个月内提交核数报告书,或经证明为正确的周年收支帐目; |