| 1. | At last the norse yoke was broken by two remarkable men .
挪威人的桎梏最终被两个杰出的人物所粉碎。 |
| 2. | Very often during the war his mind reverted to that singular figure .
在战争期间他时常回想起那个杰出的人物。 |
| 3. | Lord wycombe, he's one of the biggest intellects in english political life .
威库姆勋爵是英国政治界最杰出的人物之一。 |
| 4. | "colonel brandon's character," said elinor, "as an excellent man is well established. "
“布兰顿上校的品德，”埃莉诺说，“作为一个杰出的人物，是炉火纯青的。” |
| 5. | For days the face of lincoln haunted him, and very often during the war his mind reverted to that singular figure .
林肯的面貌有好多天萦绕在他的脑际，在战争期间他时常回想起那个杰出的人物。 |
| 6. | Surgery's best minds had successfully introduced breathtaking reforms, yet often seemed bogged down by prejudice and inertia .
外科方面最杰出的人物曾经成功地实行了种种惊人的改良，然而往往因为偏见和惰性受到阻碍。 |
| 7. | " then you yourself are one of these marked beings ?
“那么您就是这种杰出的人物了？ ” |
| 8. | " colonel brandon ' s character , " said elinor , " as an excellent man is well established .
“布兰顿上校的品德， ”埃莉诺说， “作为一个杰出的人物，是炉火纯青的。 ” |
| 9. | Shanghai - born wong kar - wai is a rare commodity within the hong kong film industry : a maker of " art " films
出生于上海的王家卫是一个制作“艺术”影片的电影人，在香港电影业是很杰出的人物。 |
| 10. | For my life , i was very much influenced by my late father who as many of you know was an outstanding personality of his time
我这一生，深受先父薰陶。相信在座许多人也知道，先父在他身处的年代中，是个杰出的人物。 |
