| 1. | It was an idyllic conception .
这是一种牧歌式的构想。 |
| 2. | He came out with his new idea .
他说出他的新构想。 |
| 3. | It had not hurt him to sketch the project of their conjunction .
当他构想让他们结合的计划时，这个计划不曾伤害他。 |
| 4. | The real outcome will always be very different from the rational construction .
实际的结局总是与理性构想十分不同的。 |
| 5. | The notion of a channel tunnel first saw the light of day more than a century ago .
海峡隧道的构想在一百多年前就已提出。 |
| 6. | I soon found i had undertaken a task of more difficulty than i had imagined .
我很快发现，付诸实践远比心中构想困难得多。 |
| 7. | Many ideas require years or even decades of germination before they are enacted into law .
许多构想需要几年，甚至几十年的酝酿，才能制订成为法律。 |
| 8. | As we move toward the twenty-first century surely there is the need to dream up new institutions .
我们在向二十一世纪前进，确实有必要构想新的制度。 |
| 9. | There are the much less talked-about, more exotic designs for anti-matter weapons and brain bombs .
还有那些人们不大谈到的，构想更为新奇的反物质武器和脑弹的设计。 |
| 10. | The ability to develop alternatives is often as important as selecting correctly from among them .
通常，构想各种可行性方案的能力，同正确地从它们当中进行选择具有同等的重要性。 |
