| 1. | Studies on the standard range of apple leaf nutritional elements in shaanxi province
陕西地区苹果叶营养元素标准范围的确定 |
| 2. | The selection of the initial network of terrestrial sites was based on a range of criteria
选择地表位置的初始网络是建立在一定标准范围基础之上。 |
| 3. | Good : all treated water test results ( both chemical and microbiological ) are generally within specifications
好：所有处理水的测试结果（化学和微生物）总体来说在标准范围内。 |
| 4. | Textiles . testing fabrics . observation method for checks requiring a visual assessment in comparison with standard ranges
纺织品.织物试验.要求与标准范围进行比较的目视评定的观测方法 |
| 5. | Vcm will cause health hazardous effects in the exposed workers even to the concentration lower than the health standard ( mac ) of china
提示在我国的卫生标准范围内，氯乙烯仍可能产生一定的健康危害。 |
| 6. | Specification for safety of household and similar electrical appliances - particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of bs en 60335 - 1 and bs en 60967
家用和类似用途电器安全性规范.参照bs en 60335 - 1和bs en 60967标准范围进行例行试验的特殊规则 |
| 7. | Examiners award a band score for each of four criterion areas : fluency and coherence , lexical resource , grammatical range and accuracy and pronunciation . the four criteria are equally weighted
考官依据四大标准范围评判每一个分数段的成绩：流利性和一致性、丰富的词藻、文法的应用范围和使用精确度以及正确的发音。这四大标准的比重也是完全相同的。 |
| 8. | The prime objective of the benchmarking process was to compare a range of service delivery processes across a range of criteria using teams made up of employees from different departments within the hotel which interacted with each other
基准评价过程最初的目标是比较一个服务传递过程的范围，这个过程跨越一个使用由酒店中互相音响的不同部门的雇员组成队标准范围。 |
| 9. | As detailed in the certificate issued by the hong kong accreditation service and the hoklas internet directory of accredited laboratories under registration number 036 dated 5 february 2004 ( standards will be based on iec , en and bsen series ) luminaires
详细资料载于2004年2月5日签发香港实验所认可计划证书，认可实验所名册内登记号码第036号（根据iec , en及bsen安全标准范围） ，其中包括： |
| 10. | As detailed in the accreditation certificate no . l0148 dated 6 . 12 . 2002 and the attachment for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) ( standards will be based on iec and en series )
2001年5月6日由中国实验室国家认可委员会（ cnal ）发出实验室认可证（编号l0148 ）及有关认可检测能力技术能力范围的附件（根据iec及en安全标准范围） 。 |
