Chinese translation for "武术指导"
|
- fight choreographer
fight direction
stunt coordinator
Related Translations:
武术: wushu, martial or physical arts such as shadowboxing, swordplay, etc., formerly cultivated for self-defence, now a form of physical culture 武术气功: qigong of martial artsqigong of wushu 日本武术: japanese martial arts 中国武术: chinese martial artswushu (sport)zhongguowushu 武术会: yu-yu hakushdark tournament 武术器材: martial arts equipment 武术协会: the chinese judoboxingwnshu associationon 朝武术: japanese korean martual arts
- Example Sentences:
| 1. | Sources say the movie has a budget of 70 million us dollars and might be made by martial arts choreographer and film director yuen woo - ping
有资源透露说这部影片花费了7000万美元，并且可能由袁和平担任武术指导。 | | 2. | This innovative follow - up to the classic 36th chamber of shaolin shows the liu brothers at their lethal best , with director liu chia - liang transportin . .
刘家良是第一位由武术指导升任导演者，刘氏电影的成功以及与众不同，全因为其作品能使武术与情节化为一体。 | | 3. | This innovative follow - up to the classic 36th chamber of shaolin shows the liu brothers at their lethal best , with director liu chia - liang transporting liu chia - hui back to the cing dynasty with some new kung - fu tricks up his monk s sleeve
刘家良是第一位由武术指导升任导演者，刘氏电影的成功以及与众不同，全因为其作品能使武术与情节化为一体。 | | 4. | In preparing the exhibition , we have also searched for information on martial arts directors , such as lau kar - leung , tong kai , tung wai , chan siu - pang , etc . they speak of their early years , how they learned the martial arts , how they entered the film industry , and of the way they devised action scenes and weapons . each combat scene represents an achievement in our film production industry ; each story told an invaluable historical record
在筹备展览的过程中，我们亦追溯了不少早年武术指导如何入行及学艺的资料，武指如刘家良唐佳董玮陈少鹏等，都忆述了不少为武打功夫片特别设计的动作场面及武器，一幕幕精心设计的场面，一个个动听的拍摄故事。 | | 5. | Chang cheh might not have a silvery tongue , but he sure had a keen eye , a big heart and embracing arms for talents . his long - time collaborators , including renowned screenwriters ni kuang , chiu kang - chien , martial arts directors tong kai and lau kar - leung , cinematographer miyaki yukio aka gong muduo , and the rest of his crew were among the elites of the industry
张彻闲话少说，却爱才惜才，又能慧眼识英雄，曾跟他合作无间的编剧家倪匡和邱刚健武术指导唐佳和刘家良摄影师宫木幸雄以及一众幕后功臣，都是深具名望和创意的一时俊彦，在张彻的电影中有巨大贡献。 | | 6. | Arguably the best film director for traditional style kung - fu action , liu chia - liang a . k . a . lau kar - leung was a pioneer exploring authentic martial art technique and training procedures in kung - fu films . so although david chiang is a kung - fu film veteran , it s no wonder that in the shaolin mantis , where he plays a man who learns martial arts from a praying mantis then seeks revenge for his wife s death , the movie feature some of his best kung - fu fights to date
及后，韦终盗得造反密件，欲与芝离庄，田老遂萌杀意恶斗下芝为掩护韦，惨死于田老拳下韦死里逃生，为报仇创出螳螂拳法功夫片导演刘家良曾执导过许多出色的影片并担任过武术指导， 1950年加入影视圈任临时演员及虎武师，之后他参演过100部影片。 |
- Similar Words：
- "武术展现工程 传统杨式太极刀" Chinese translation, "武术展现工程 传统杨式太极拳精编" Chinese translation, "武术展现工程 形意连环刀" Chinese translation, "武术展现工程 杨氏太极拳 中" Chinese translation, "武术之乡" Chinese translation, "武术指导程小东" Chinese translation, "武戍越" Chinese translation, "武水" Chinese translation, "武斯代亚" Chinese translation, "武斯季内罗娃" Chinese translation
|
|
|
