| 1. | As he touched the strange land he turned suddenly and looked back. "farewell, ungrateful country!" he cried .
他刚一触到异国的土地，就蓦地转过身来向后望去。“永别了，薄情寡恩的国家！”他大声说道。 |
| 2. | I ' m long gone . no , doc will bring you around
我要永别了-不，医生会救你的！ |
| 3. | I guess this is farewell . - where are you going
我想这次算是永别了-你打算去哪里？ |
| 4. | - i guess this is farewell . - where are you going
-我想这次算是永别了-你打算去哪里？ |
| 5. | If we don ' t see each other again , goodbye
如果我们不能见面了,那么永别了 |
| 6. | It ' s been a pleasure knowing you . au revoir
能认识你真高兴，永别了！ |
| 7. | [ size = 4 ] [ color = darkred ] good - bye , cruel world
永别了，残酷的世界啊。 |
| 8. | So i answered after i had waked from the trancelike dream
绝望又使我加了一句话“永别了。 ” |
| 9. | You hear the click and big bye - bye
你听到啪的一声，然后就永别了 |
| 10. | ? farewell and adieu to you iadies of spain
永别了，西班牙女郎 |
