shed floods [a flood] of tears; be in a flood of tears; burst into a flood of tears; one's eyes rain tears.; one's tears cascade.; one's tears fall like pearls and beans.; one's tears fall like rain.; one's tears flow fast.; one's tears in profusion course down like sleet.; tears come over sb. in floods.; tears rain [shower] down one's cheeks.; tears trickle down like rain.; the tears flow from one's eyes like falling rain
Related Translations:
心如刀割泪如雨下: one's heart breaks and one's tears cascade
Example Sentences:
1.
Pinochio wept a flood of tears . 皮诺乔泪如雨下。
2.
Tom's voice choked, and the tears ran down his cheeks . 汤姆的喉咙忽然哽住了，两颊泪如雨下。
3.
He gazed at his wife's photograph, and tears spouted from his eyes . 他看着妻子的照片，不禁泪如雨下。
4.
Sometimes mrs. davidson and i would look at one another and the tears would stream down our cheeks . 有时，戴维逊太太和我相对无言，泪如雨下。
5.
Boyfriend leave , tears stream down me face 男友离开了，我泪如雨下。
6.
My tears fall , bewildered at the thought of her , defenseless 泪如雨下，全不知羞愧，只因想到她。
7.
Unsure of what my future would hold , i shed countless tears 不知道我将来的命运如何，我泪如雨下。
8.
It was you , my dearest master 刹时我激动得泪如雨下，是您！
9.
I burst into tears and opened the window . a few moments later , the priest walked in 我泪如雨下，我打开窗子，过不多久神父进来了。
10.
Thou ll no be telling me thot , pold veg ! did urns blubble bigsplash crytears cos fries padney was took off in black bag 莫非因为朋友帕德尼390被装在黑口袋里运走了，你们就泪如雨下吗？
