I'll be able to give you the real answer in a century probably . 你要我交一份洋洋洒洒的答卷,恐怕还得等上一百年。
2.
Should be interesting to see martelli s prolific writing inclinations squeezed into a compact size (看到martelli洋洋洒洒的写作风格“压缩”成紧凑的内容应该很有趣) 。
3.
There he was , with the pen still between his fingers , and a vast immeasurable tract of written space behind him 他坐在那里,指间还握着笔,纸上已经写下洋洋洒洒鲍一大篇文字了!
4.
It would seem to me better to reduce paragraphs to a bare minimum than sprinkle them all over the page without rhyme or reason 我觉把这些段落删减到最低限度比洋洋洒洒满纸不知所云要好。
5.
Some company offers too many variable commissions to understand . it is not good news to distributors . the complicated plan makes distributors hard to show the plan to potential customers 许多传销公司的奖金制度洋洋洒洒博大精深,造成许多传销商不容易理解,也不容易复制说明经营推展,甚至在其中陷阱又多,容易造成纷争。
6.
Kei shang - tong qi xiangtang , who now lives in canada , gave us more than 10 , 000 chinese words of his memories , afterwards patiently answering our questions and proof - reading our drafts . he was a significant contributor to the music style of mp gi and had composed many scores and songs for the company s films . in his work is the dignity of a professional musician 远在加拿大的綦湘棠老师洋洋洒洒为我们写来了万多字的长文,细说从头,并不厌其烦地多次校阅及解答我们的疑难杂症他是电懋电影音乐的大功臣,从原创配乐到作曲编曲,寄托了一个专业音乐人的尊严。