Chinese translation for "物的交付"

traditio rei

Related Translations:

交付:  1.(付钱) pay 短语和例子交付定金 pay down payment; 交付现金 pay cash; payment in cash; 交付租金 pay rent2.(交给) turn over; hand over; deliver; delivery; reference; consign 短语和例子交付审查 hand over for investigation

已交付:  delivered

简易交付:  traditio brevi manu

银行交付:  payment by banker

火箭交付:  rocket delivery

交付审判:  committed for trialsubmit to trial

交付滞留:  delivery delay

交付人:  forwarder

交付产物:  payment in product

交付委托:  consignment

Example Sentences:

	1.	Where the time for delivery of the subject matter was not prescribed or clearly prescribed , article 61 and item 4 of article 62 apply 第一百三十九条当事人没有约定标的物的交付期限或者约定不明确的，适用本法第六十一条、第六十二条第四项的规定。
	2.	If the seller ' s failure to deliver or non - conforming delivery of one installment frustrates the purpose of the contract in respect of all subsequent installments notwithstanding their delivery , the buyer may terminate the portion of the contract in respect of such installment as well as any subsequent installment 出卖人不交付其中一批标的物或者交付不符合约定，致使今后其他各批标的物的交付不能实现合同目的的，买受人可以就该批以及今后其他各批标的物解除。

Similar Words：

"物程线,舞蹈线" Chinese translation, "物袋" Chinese translation, "物单分子层" Chinese translation, "物的担保" Chinese translation, "物的估价" Chinese translation, "物的流程系统" Chinese translation, "物的流通管理" Chinese translation, "物的所有权" Chinese translation, "物的租赁" Chinese translation, "物的瑕疵担保" Chinese translation