Chinese translation for "申报收入"

to return earnings

Related Translations:

港口申报:  declaration of port

申报出口:  entry of goods outwardentry outwards

海关申报:  customs declarationdeclaration

无物申报:  nothing to declare

总括申报:  shelf registration

收益申报:  a declaration of income ie made to the tax authorities

项目申报:  project application

申报者:  declarantreporter

申报范围:  declared range

进出口申报:  import and export declaration

Example Sentences:

	1.	A : have you declared your income and paid tax this year 你已经申报收入并纳税了吗？
	2.	He returned his earnings as 3 000 on the tax declaration 他在报税单上申报收入3000镑。
	3.	I see that you have two halves in your brain . left and right 我有点看不懂，难道国内公务员不用报税吗？如果报税那不就是定期申报收入？
	4.	Therefore , the owners corporation is required , on behalf of all the owners of the building , to report the income and pay the tax 因此，业主立案法团须代表大厦所有业主申报收入和缴税。
	5.	Therefore , the incorporated owner is required , on behalf of all the owners of the building , to report the income and pay the tax 因此，业主立案法团须代表大厦所有业主申报收入和缴税。
	6.	Apart from reporting the income and settling the tax liabilities of the deceased taxpayer , usually the executor has to apply to the estate duty office for a certificate of receipt of estate duty or a certificate of exemption from estate duty ?遗嘱执行人除了要为已故纳税人申报收入清缴税款外，通常亦须向遗产税署申请
	7.	Where an enterprise is unable to provide complete and accurate certificates of revenues and is unable to report income correctly , the local tax authorities shall appraise and determine taxable income by the use of such methods as cost ( expense ) plus reasonable profits 企业不能提供完整、准确的收入凭证，不能正确申报收入额的，由当地税务机关采用成本(费用)加合理的利润等方法予以核定，确定其应纳税所得额。
	8.	Unless you have already received a tax return from the inland revenue department to report the income , you must inform the department in writing if you are liable for tax and supply the details within 4 months after the end of the basis period for that year i . e . on or before 31 july , based on the basis period from 1 april every year to 31 march in the subsequent year 如你有租金收入并须课税，除非你已收到税务局发出的相关报税表以申报收入，否则你须于该年度评税基期(即每年四月一日至翌年三月三十一日)完结后四个月内(即为七月三十一日或之前)以书面形式通知税务局，并叙明收入的详情。你可选用税务局提供的物业出租通知书( i . r . 6129 ) 。

Similar Words：

"申报人，保关人" Chinese translation, "申报日" Chinese translation, "申报失实" Chinese translation, "申报失踪" Chinese translation, "申报式契约" Chinese translation, "申报书" Chinese translation, "申报书；通告" Chinese translation, "申报所得税截止期" Chinese translation, "申报替代机场" Chinese translation, "申报通道" Chinese translation