| 1. | Let us preserve the forms due to society .
让我们保持与我们的社会地位相适应的体统吧。 |
| 2. | The skin wettedness is appropriate to the first environment .
皮肤湿润度处于与前一个环境相适应的状态。 |
| 3. | The amino acid is depleted commensurate with the development of the growing embryo .
氨基酸的消耗是同生长的胚的发育相适应的。 |
| 4. | Manufacturing plants are established abroad, in conjunction with supporting marketing system .
制造工厂以及与之相适应的推销网正在国外建立。 |
| 5. | Using this criterion we can now write the program corresponding to our flow chart .
应用这条准则，现在我们就可编写同这个程序框图相适应的程序了。 |
| 6. | The ideals of the progressive chinese are in keeping with the peaceful, industrious traditions of china .
中国进步人士的理想是与中国和平、勤劳的传统相适应的。 |
| 7. | Adjoining rooms were painted in different colors--white, green or blue and the workers wore uniforms to match .
毗连的房间都刷着不同的颜色白色、绿色或是蓝色工人们都穿着和房间颜色相适应的工作服。 |
| 8. | The most significant aspect of the open-marriage concept is its emphasis on changes that are compatible with the realities of contemporary society .
开放型婚姻概念最有意的方面，是它重视与当代社会现实相适应的变化。 |
| 9. | Item 43 : throw exceptions appropriate to the abstraction
第43条：抛出与抽象相适应的异常。 |
