| 1. | I'd like to see the world and rough it .
我很想看看世界，而且磨炼一下。 |
| 2. | "it takes practice," walden said .
“这需要磨炼哪，”沃尔登说。 |
| 3. | Difficult circumstances can temper one 's will .
艰苦的环境能磨炼人的意志。 |
| 4. | The ordeal of virtue is to resist all temptation to evil .
德性的磨炼是抵制罪恶的诱惑。 |
| 5. | Thanks to the disease, i have the opportunity to improve my character .
由于疾病，我才有机会磨炼自己的意志。 |
| 6. | His loner instincts are honed sharp by the spying game .
他那深居简出的性格就是在长期的谍报工作中磨炼出来的。 |
| 7. | The advance team was at the peak of their self-confidence, honed by political campaigns to a razor-edge .
这个先遣班子，由于在竞选运动中的磨炼，正是锋芒毕露达到了自信的顶峰。 |
| 8. | It was plain to see how old and firm the girlish heart was grown under the discipline of heavy sorrow .
一望而知，在沉重的痛苦磨炼下，她那颗年轻的心已经变得多么苍老、多么果断。 |
| 9. | The last section of "daughter of earth', though set in the united states, depicts her german period of intense activity and trial .
《大地的女儿》最后部分，虽然以美国为背景，实际所写的是她在德国期间紧张的活动和经受的磨炼。 |
| 10. | Stance training is a series to train the will
意拳里的桩功是一种磨炼意志的功夫。 |
