Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "神色自若" in Chinese

Chinese translation for "神色自若"

 
look unperturbed; be perfectly calm [cool] and collected; in an assured condition; show composure and presence of mind; with an easy, self-possessed mien 短语和例子


Related Translations:
自若:  [书面语] self-possessed; composed; calm and at ease 短语和例子神态自若 appear calm and at ease; appear composed; 镇静自若 composed; remain calm; 临危不惧, 谈笑自若 talk and laugh imperturbably in face of danger
从容自若:  composed
神情自若:  with an easy grace
镇静自若:  remain calm
形色自若:  one's countenance remains as before
神态自若:  take ... coolly; look perfectly calm; appear calm and composed at ease
言笑自若:  be completely at ease; go on talking and laughing as if nothing had happened; natural and calm; talk and laugh imperturbably; undisturbed
自若地:  composedly
恬然自若:  devil-may-care; calm and at ease; nonchalant and composed
颜色自若:  be composed in countenance; be calm and at ease in facial expression
Example Sentences:
1.He was taken aback , but he managed to remain calm .
他心里一惊,但表面上却仍神色自若
2.People were still coming in and their expressions were confident not anxious .
顾客仍旧络绎不绝,人们神色自若,不慌不忙。
3.On the eve of long voyages or an absence of many years friends who are tenderly attached will separate with the usual look .
在远途航行或者将要长年分离的前夜,最亲热的朋友分手竟会神色自若
4.Dixon look furtively at welch, whose face, he saw with passion, held an expression of calm assurance, like an old quartermaster's in rough weather .
狄克逊因而偷偷地瞧了瞧威尔奇,只见他神色自若,如同饱经风霜的舵手遇上了坏天气,毫不在乎。狄克逊看到这副模样简直火冒三丈。
Similar Words:
"神色沮丧" Chinese translation, "神色沮丧, 垂头丧气" Chinese translation, "神色稍定" Chinese translation, "神色异常" Chinese translation, "神色镇定" Chinese translation, "神色自若地, 从容不迫地" Chinese translation, "神色自若化" Chinese translation, "神色怡然" Chinese translation, "神森" Chinese translation, "神僧" Chinese translation