| 1. | He and bobbie are supposed to sign a contract
他现在本该和巴比在签订合约 |
| 2. | Employers must pay fdhs a salary that is not less than the prevailing maw at the time of signing the contract
雇主须向外佣支付不低于签订合约时规定最低工资的薪金。 |
| 3. | In tertiary education , chinacast has signed up a total of 12 universities , doubling the 2001 level
在大专教育方面， chinacast与十二家大学签订合约，较二零零一年增加一倍。 |
| 4. | Gld remains the contracting party and provides contract administration service throughout the contractual period
该署仍会继续是签订合约的一方，并在整段合约期内提供合约管理服务。 |
| 5. | We would be pleased to supply further details on request or to discuss your requirements , without obligation
如果您愿意的话，我们将很高兴提供进一步详细资料，或在不签订合约的情况下与您商讨。 |
| 6. | Customers still need a contract with a service provider to obtain access to the network and then to the public switched - telephone network
使用者仍然得和业者签订合约才能使用网路和公众交换式电话网路。 |
| 7. | A separate contract has also been signed with tradelink for it to continue providing government electronic trading services after 2003
政府亦已另外签订合约，委聘贸易通在二零零三年后继续提供政府电子贸易服务。 |
| 8. | Commissioned projects are expected to commence shortly after the contract between the administering institution and the government is signed
管理机构和政府签订合约后，预料受委托进行的研究项目便会在短期内展开。 |
| 9. | The report also suggested that the agreement on land premium reduction was made with the hong kong industrial estates corporation ( hkiec ) after the deal was concluded
至于有指无电视于签订合约后始与香港工业?公司达成宽减地价协议的报道，亦偏离事实。 |
| 10. | In addition , adt has expanded the scope of its services into software export and has recently signed a contract with nec for the development of various financial software products
此外， adt成功拓展软件出口业务，公司最近更与nec签订合约，发展多种金融软件产品。 |
