hit him so fast that he won't have time to cover his ears
Related Translations:
迅雷不及掩耳: as swift as a sudden clap of thunder which leaves no time for covering one's ears; as sudden as lightning; a sudden peal of thunder leaves no time for covering the ears; hit sb. like a thu
突然袭击: surprise attack; sudden onslaught; take sb. by surprise