| 1. | Boiling water cracked a cup across the bottom .
开水使杯底绷裂了。 |
| 2. | Again the nerve in his head tightened .
他脑袋上的神经又一次绷紧。 |
| 3. | The lovely mouth was taut with irony .
漂亮的嘴讥讽地绷紧着。 |
| 4. | His face was stern and much flushed .
他的面孔绷紧而且通红。 |
| 5. | He tensed his muscles for the leap .
他绷紧了肌肉准备跳跃。 |
| 6. | Mr. schryhart pulled a long face .
希利哈先生绷起脸来了。 |
| 7. | "check!" wainwright's fingers tightened visibly .
“着！”温赖特的手指明显地绷紧了。 |
| 8. | Certainly we strained every nerve to be ready .
的确，我们的每一条神经都是绷得紧紧的。 |
| 9. | The jacket is too tight and it 's not comfortable .
这件上衣太小了，绷在身上很不舒服。 |
| 10. | He spoke rather sulkily, feeling himself stalemated .
他说话时绷紧了脸，觉得无计可施。 |
