| 1. | It is ridiculous to predict that the sun will not rise tomorrow .
预言明天太阳将不升起是荒唐可笑的。 |
| 2. | It is ridiculously absurd to predict that the sun will not rise tomorrow .
预言明天太阳将不会升起是荒唐可笑的。 |
| 3. | Any attempts to influence the march of events, or even to evaluate it, are ridiculous .
试图影响事件的进程，甚至对它做出评价，都是荒唐可笑的。 |
| 4. | The parade themselves seemed equally absurd. yossarian hated a parade. parades were so martial .
检阅这件事本身似乎同样是荒唐可笑的。尤索林讨厌检阅，检阅太军事化了。 |
| 5. | I'm very sorry to offend your prejudices but it seems to me absurd that i should prostrate myself in gratitude to god .
很对不起，我会冒犯你们的偏见，可是说我应当对上帝伏拜感恩，我觉得是荒唐可笑的。 |
| 6. | It ' s absurd not to wear a coat in such cold weather
在如此冷的天气不穿一件外套是荒唐可笑的。 |
| 7. | It ' s absurd to call him a terrorist
称他恐怖分子是荒唐可笑的。 |
| 8. | It was absurd to predict that the sun will not rise tomorrow
预言太阳明天不会升起是荒唐可笑的。 |
| 9. | The absurd trial is a send - up of the dublin courts
那荒唐可笑的审判是对都柏林法院的讽刺性的模仿。 |
| 10. | The entire proposal is risible : it will never be accepted
这个建议完全是荒唐可笑的,根本不可能采纳 |
