Chinese translation for "虎口夺食"

[ hǔkǒuduóshí ]
snatch food from the jaws of a tiger

Related Translations:

虎口:  1.(老虎嘴) tiger's mouth; jaws of death2.(拇指与食指相联接部分) part of the hand between the thumb and the index finger

杀虎口:  shahukou

虎口巡航:  cruising

落入虎口:  in the mouth of madness

虎口三关:  three passes at the tiger-mouth

送入虎口:  throw to the wolves

虎口脱险:  la grande vadrouille

虎口觅食:  snatch food from the tiger's mouth; come to poach the tiger's litter; engaged in a hazardous task

逃出虎口:  escape from a tiger's mouth; escape from a dangerous situation

马路如虎口:  the street is as dangerous as a tiger.; beware of traffic accidents

Example Sentences:

1.

Arsene wenger had been tipped to launch a sensational raid to snare him from their london rivals , but insists he has no such plans 阿森纳主帅温格垂涎埃辛准备发动一次突然袭击以从他们伦敦对手那里虎口夺食，但是温格坚持说他没有这样的计划。

Similar Words：

"虎克体" Chinese translation, "虎克万向接头" Chinese translation, "虎克型电解槽" Chinese translation, "虎口" Chinese translation, "虎口拔牙" Chinese translation, "虎口觅食" Chinese translation, "虎口三关" Chinese translation, "虎口脱险" Chinese translation, "虎口巡航" Chinese translation, "虎口余生" Chinese translation