| 1. | She was then a very pious, sober, and religious woman .
她那时是个非常虔敬、庄严和有信仰的女人。 |
| 2. | I saw him go to sermon, full of devout zeal, strengthening his reason with the ardor of his love .
我看见他走进教堂听道，他满怀虔敬的热诚，并以他那热烈的仁爱加强了他的理智。 |
| 3. | I stood for a long while watching the white dome against a flashing blue sky, with a very religious feeling .
我怀着一种极为虔敬的心情，久久地凝望这个映照在光辉的蓝天之前的白色圆顶。 |
| 4. | Arthur dimmesdale, the pious young minister who has fathered her child, and who in failing to confess his sin endures agonies of guilt .
她的生父，虔敬的青年牧师阿瑟狄姆斯台尔，因为没有公开认罪，一直为罪戾的苦恼折磨着。 |
| 5. | Religious devotion and reverence to god
虔诚，虔敬宗教中对上帝的爱和尊敬 |
| 6. | Combine intense aspiration with single - minded devotion
把热切的慕道精神与专一的虔敬结合起来。 |
| 7. | The main samaya comes from devotion
主要的三昧耶是立基于虔敬。 |
| 8. | The root of samaya comes from devotion
虔敬是三昧耶的根本。 |
| 9. | He prayed to god night and day to endue him with the spirit of holiness
他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心。 |
| 10. | He keepeth the paths of judgment , and preserveth the way of his saints
为要保守公平人的路，护庇虔敬人的道。 |
