Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "讳莫如深" in Chinese

Chinese translation for "讳莫如深"

[ huìmòrúshēn ] 
carefully conceal [avoid] mentioning (scandal); closely guard a secret; keep sth. dark; have a great aversion to ...; not to breathe a word to a soul; not to utter a single word about ..

Related Translations:
对该事故仍讳莫如深:  the secrecy that still surrounds the accident
Example Sentences:
1.It was a matter upon which he was reticent .
这是一个他讳莫如深的话题。
2.I was sick and tired of the unending secrecy .
我对这种讳莫如深的神秘气氛感到十分厌烦。
3.She had always been more natural and frank not deeply secretive like his forsyte self .
她一直都比较自然和坦率,不象他这个福尔赛那样讳莫如深
4.One may wonder if the secrecy with which the fraternity surrounds its gatherings is designed to keep the layman from discovering .
人们也许会纳闷他们聚会时讳莫如深,是否不想让外人发觉。
5.What they had never yet talked about suddenly lay, as it were, out on the tablehis romance with pamela, and her affair with palmer kirby .
他们一直讳莫如深的话题,此刻便突然摊到了桌面之上他与帕米拉的卿卿我我,她与巴穆柯比的风流好事。
6.He seemed unduly reticent on the subject of his past
他似乎对他过去的事情讳莫如深
7.He seems unduly reticent on the subject of his past
他似乎对他过去的事情讳莫如深
8.Details of his health have been kept secret by the cuban government
古巴政府对他的健康详情讳莫如深
9.And mr putin knows it
普京对此讳莫如深
10.The top contenders for the seven wonders were last made public in early june . organizers have since been tight - lipped about the ever - changing list
在六月初,排名最前的7大奇迹终于公诸于? ,自从那时候,组织者对7大奇迹名单的变化讳莫如深
Similar Words:
, "汇纂期" Chinese translation, "讳" Chinese translation, "讳疾忌医" Chinese translation, "讳忌词" Chinese translation, "讳饰" Chinese translation, "讳岩" Chinese translation, "讳言" Chinese translation, "诲" Chinese translation, "诲谤" Chinese translation