| 1. | " and nothing embodies this better than the notting hill carnival .
“而诺丁山狂欢节正是这座城市文化多样性的最好的体现。 ” |
| 2. | The audience may be more familiar with julia roberts from the film " notting hill "
观众可能因为影片《诺丁山》而更加熟悉朱丽娅?罗伯茨。 |
| 3. | I live in notting hill . you live in beverly hill . everyone in the world knows who you are
我住诺丁山，你在比华利，全世界没有一个人不认识你。 |
| 4. | I live in notting hill . you live in beverly hill . everyone in the world konws who you are
我住在诺丁山，你住在毕华利，全世界没有一个人不认识你。 |
| 5. | The song , included on the “ notting hill ” movie soundtrack , hit number one on the uk charts
这首歌收录在《诺丁山》电影原声大碟，曾荣登英国排行榜榜首。 |
| 6. | William : ” i live in notting hill , you live in beverly hills . everyone in the world know who you are
威廉： “我住在诺丁山，你住在贝弗利，世界上的每一个人都认识你。 ” |
| 7. | Said chris mullard , the head of the organizing committee . " and nothing embodies this better than the notting hill carnival .
“而诺丁山狂欢节正是这座城市文化多样性的最好的体现。 ” |
| 8. | It was held in various parts of london for a number of years before settling permanently in notting hill in 1964
直到1964年，狂欢节才最终将举办地确定在诺丁山，在此之前，伦敦的许多地方都曾经举办过这样的节日。 |
| 9. | Awards : 1987 : venice film festival : best actor , maurice 1994 : chicago film critics association : most promising actor , four weddings and a funeral and sirens
代表作品：理智与情感四个婚礼与一个葬礼怀胎九月诺丁山男孩与男人 |
| 10. | Notting hill was filled with revellers monday for the final festival day with thousands dancing in the streets to the beat of 40 sound systems dotted around
本周一，当今年的诺丁山狂欢节进入最后一天时，成千上万的狂欢者聚集在诺丁山，他们随着街上散布着的40套音响系统的节拍载歌载舞。 |
