| 1. | The negotiations have reached an impasse .
谈判陷入僵局。 |
| 2. | The negotiations came to a dead lock .
谈判陷入僵局。 |
| 3. | If negotiations are deadlocked , an arbitrator must be called in
如果谈判陷入僵局，就必须请一位仲裁人。 |
| 4. | If negotiations are deadlocked , an arbitrator must be called in
如果谈判陷入僵局，应请仲裁人进行仲裁。 |
| 5. | The negotiations have reached deadlock
谈判陷入僵局 |
| 6. | The negotiations had reached an impasse , with both sides refusing to compromise
由于双方都不肯妥协,谈判陷入僵局 |
| 7. | The negotiations had reached an impasse , with both sides refusing to compromise
由於双方都不肯妥协,谈判陷入僵局 |
| 8. | Because of a tie up in negotiations , i don ' t believe two parties can reach an agreement in the near future
由于谈判陷入僵局，我相信在未来的几天内，双方很难达成协议。 |
| 9. | Real madrid are expected to bid for chelsea winger arjen robben after new contract talks collapsed last week
在罗本的新合同谈判陷入僵局后，皇家马德里期待引进这位荷兰飞人。 |
| 10. | Liverpool boss rafael benitez may be alerted to this development , especially if feyenoord make things difficult with our attempts to sign dirk kuyt
利物浦主帅拉法贝尼特斯可能已经留意到这一变化，特别是在库伊特谈判陷入僵局的情况下。 |
