| 1. | A fee - paying public car - park for the parking of motor vehicles ( including container tractors and trailers ) ; or
作收费公众停车场，供停泊汽车(包括货柜车拖头及拖架) ；或 |
| 2. | The stealing of container tractors has increased in 2000 , up to 154 cases compared with 74 in 1999 , an increase of 108 . 1 %
在2000年，偷窃货柜车拖头增加至154宗，较1999年的74宗，上升了108 |
| 3. | ( excluding buses used in the operation of the public bus service under a franchise granted pursuant to the public bus services ordinance ( cap
章)获发专利作提供公共巴士服务之用的巴士，以及货柜车拖头及拖架) |
| 4. | A public fee - paying carpark for the parking of motor vehicles which are currently licensed under the provisions of the road traffic ordinance ( cap . 374 ) ( including container tractors and trailers )
章)的规定领有牌照的汽车(包括货柜车拖头及拖架) |
| 5. | A fee - paying public carpark for the parking of motor vehicles ( including container tractors with or without trailers attached thereto ) currently licensed under the road traffic ordinance ( cap
章)领有牌照的汽车(包括连或不连拖架的货柜车拖头) |
| 6. | Efforts against the stealing of container tractors brought good results in 2001 , with a drop to 120 cases compared with 154 in 2000 , a decrease of 22 . 1 %
阻止偷窃货柜车拖头的努力，亦于2001年获得良好结果，由2000年的154辆下跌至120辆，即下降了22 |
| 7. | A fee - paying public carpark for the parking of motor vehicles ( including container tractors and trailers ) currently licensed under the road traffic ordinance ( cap . 374 ) ; or
作收费公众停车场，供停泊现时根据《道路交通条例》 (第374章)领有牌照的汽车（包括货柜车拖头及拖架） ；或 |
| 8. | ( excluding container tractors and trailers , and buses used in the operation of the public bus service under a franchise granted pursuant to the public bus services ordinance ( cap
章)的规定领有牌照的私家车、巴士及货车（不包括货柜车拖头及拖架，以及根据《公共巴士服务条例》 （第 |
| 9. | A fee - paying public car - park for the parking of motor vehicles ( excluding container tractors and trailers ) licensed by the commissioner for transport for use on public streets and roads under the road traffic ordinance ( cap
发给牌照，可在公共街道及道路上使用的汽车(不包括货柜车拖头及拖架 |
| 10. | A fee - paying public carpark for the parking of motor vehicles which are currently licensed under the provisions of the road traffic ordinance ( cap . 374 ) , excluding container tractors and trailers
作收费公众停车场，供停泊现时根据《道路交通条例》 (第374章)领有牌照的汽车(不包括货柜车拖头及拖架) |
