| 1. | The penniless man had to bum a ride home .
那个身无分文的人只好乞求搭车回家。 |
| 2. | One of them was a penniless young art student .
他们中间的一个人是位身无分文的年轻美术学生。 |
| 3. | I take it, no foreigner understands the life of an irish gentleman without money .
我相信，没有一个外国人会了解身无分文的爱尔兰绅士的生活。 |
| 4. | Food was provided for penniless but hungry travelers at the two or three daily feed-ins .
每天举行两三次施舍，为身无分文的饥饿行人供应食物。 |
| 5. | Some investors are sure to see their shirts blown away in the wind
有些投资者必然会见证自己身无分文的那一天。 |
| 6. | The poorest man is not the man without a cent , but the man without a dream
穷人并不是指身无分文的人,而是指没有梦想的人 |
| 7. | Anyone can be broke , but to steal is a horse of a different color
每个人都可能落到身无分文的地步，但偷窃却完全是另一回事儿了。 |
| 8. | The gold rush ( 1925 ) - a broke charlie chaplin cuts into shoe leather in lieu of a steak
淘金记? ?身无分文的查理卓别林把鞋拿来烤。 |
| 9. | And i ' m gonna call it when stupid ideals happen to smart , penniless scientists
我会把它称为“愚蠢的理想和聪明但身无分文的科学家” |
| 10. | And i ' m gonna call it when stupid ideals happen to smart , penniless scientists
我会把它称为“愚蠢的理想和聪明但身无分文的科学家” |
