| 1. | Only in alaska , canada , scandinavia and siberia can wolves be found in their natural habitat
只有阿拉斯加、加拿大、斯堪的纳维亚和西伯利亚还有野生环境的狼存在。 |
| 2. | A beautiful river runs through the city limits , and so do fine parks and even wild outdoor areas
一条美丽的河流贯穿整个城区，城市中遍布各式精致、秀美的公园，甚至还有大片的户外野生环境。 |
| 3. | Environmental scientists say protecting wildlife and wild places is extremely important if the world is to continue to support human life
环境科学家说，如果想让地球继续支持人类生活，保护野生动物及野生环境是非常重要的。 |
| 4. | Environmental scientists say protecting wildlife and wild places is extremely important if the world is to continue to support human life
环境科学家称，如果希望地球继续维持人类生存，那么保护野生动物和野生环境就极为重要。 |
| 5. | Photograph up close mobs australian langue for large number of eastern grey kangaroos , in the wild and other wildlife in their natural environment
在自然野生环境中，近距离与成群的野生东部灰色袋鼠以及其他野生动物拍照留念。 |
| 6. | " the most practical and effective way to protect wilderness areas is to attract more tourists to these areas through environmentally sensitive projects .
保护野生环境最实际和最有效的途径就是通过环保的（旅游）项目吸引更多的旅游者来这些地区（旅游） 。 |
| 7. | " her four front teeth are expected to grow back in about three months , and she should be able to be released into the wild without any problems , " finch said
他说： “贝莉的4颗门牙预计将在大约3个月内重新长出来，那时把它放归到野生环境中去应该不成什么问题。 ” |
| 8. | A captive - bred tiger has never successfully been released into the wild , and conservationists say it would be impossible to do so with the 5 , 000 on chinese farms , as their owners sometimes claim to intend
人工饲养的老虎从未能成功回归野生环境，保护派表示中国虎类养殖场的那5000头老虎也并不可能像这些养殖场老板所认为的那样，能重返野生环境。 |
| 9. | Territorial officials seized the bear ' s body and a dna test from wildlife genetics international , a lab in british columbia , confirmed the hybrid was born of a polar bear mother and grizzly father
检测结果表明，它确确实实具有双重血统，它的妈妈是一只北极熊，而它的爸爸则是一只大灰熊。这可能是野生环境中第一只被证实的北极熊和灰熊生的混血儿。 |
| 10. | Fewer than 5 , 000 grevy ' s zebras are believed to live in the wild , nearly all of them in the vicinity of samburu , about 230 kilometers 145 miles north of nairobi , and further north towards kenya ' s border with ethiopia
目前，野生环境下生活的细条纹斑马据信已不足5000只，它们中的绝大部分都生活在位于肯尼亚首都内罗毕以北约230公里处的桑布鲁国家公园及其周边地带，以及临近肯尼亚与埃塞俄比亚交界处的更靠北的地区。 |
