Chinese translation for "陷入僵局"

come to a deadlock; be at a deadlock; reach an impasse 短语和例子
谈判陷入僵局。 the negotiations came to a dead lock

Related Translations:

声称已打破僵局:  claim to have broken the deadlock

陷入跑道:  bog

陷入窘境:  be in a tight corner; fall into difficult circumstances; get into an awkward position; get into a hobble

电子陷入:  electron trapping

陷入磁道:  trapping flux

再陷入:  tangle

陷入困境:  be put in a tight spot; be in a (sad) pickle; get into hot water; tie oneself in [into; up into] knots; land in a predicament; be cornered

偶然陷入:  fall among

陷入恐慌:  be/get in a panic……

陷入绝境:  at bay; bring to bay; have one's back to the wall; out on a limb; with one's back to the wall

Example Sentences:

	1.	His tricks will bring us into a stalemate . 他的花招会使我们陷入僵局。
	2.	The negotiations have reached an impasse . 谈判陷入僵局。
	3.	The negotiations came to a dead lock . 谈判陷入僵局。
	4.	We can only get farther and farther into the swamp of awkwardness . 我们只会越来越陷入僵局，找不到出路。
	5.	Got bogged down on the question of the pay rise 在关于增加工资的问题上陷入僵局
	6.	We often reach an impasse in our thinking 我们在思维过程中常常会陷入僵局。
	7.	If negotiations are deadlocked , an arbitrator must be called in 如果谈判陷入僵局，就必须请一位仲裁人。
	8.	If negotiations are deadlocked , an arbitrator must be called in 如果谈判陷入僵局，应请仲裁人进行仲裁。
	9.	The negotiations have reached deadlock 谈判陷入僵局
	10.	The negotiations had reached an impasse , with both sides refusing to compromise 由于双方都不肯妥协,谈判陷入僵局

Similar Words：

"陷入昏迷" Chinese translation, "陷入昏迷状态" Chinese translation, "陷入混乱" Chinese translation, "陷入混乱状态" Chinese translation, "陷入或堕入" Chinese translation, "陷入僵局的会谈" Chinese translation, "陷入金钱问题之中" Chinese translation, "陷入进退维谷境地的人群" Chinese translation, "陷入窘境" Chinese translation, "陷入绝境" Chinese translation