| 1. | I take a walk along the sumida river everyday
每天在隅田川附近散步。 |
| 2. | The sumidagawa area asakusa ryogoku
隅田川地区浅草和?国 |
| 3. | On the right hand side , you ll find the now famous landmark of sumida river , a huge golden sculpture of asahi beer azumabashi building
在右侧是如今已成为隅田川名胜的朝日大厦金色吾妻桥大楼。 |
| 4. | This aims to revitalize tokyo s waterfront areas , such as the sumidagawa river and canals , to create attractive urban spaces
目的是复兴隅田川和运河这样的东京水边地区，来创造吸引游客的城市空间。 |
| 5. | Downtown atmosphere by sumida river , metropolitan expressway route no . 6 ( mukojima ) sumida river comes to your sight on the left hand side after passing ryogoku junction
沿隅田川的风景充满了下町风情首都高速向岛线 |
| 6. | Tourist mecca in remaining downtown culture , asakusa " sumida river line " departs from the foot of azumabashi bridge in asakusa , an old downtown of tokyo
"隅田川线"的出发点是充满下町风情的街道，在浅草吾妻桥的桥畔。 |
| 7. | Sumida park by the river is one of the most popular " hanami " spots in tokyo where people enjoy viewing the pretty pink belt of cherry blossoms
沿着河边的隅田公园是东京都内首屈一指的观赏樱花胜地，马上就是一年当中观赏最美丽的粉红色樱花的最佳时节。 |
| 8. | The wide river is busy with yakatabune and the water bus , and in spring , the boats are popular with people enjoying hanami ( cherry blossom viewing . )
强烈推荐从水上观赏隅田川周围的樱花。在地域辽阔的隅田川，屋形船和水上巴士，在赏花的游客中颇受欢迎。 |
| 9. | Some like bay shore route with superb view in bay area or route no . 6 ( mukojima ) with peaceful scenes alongside of sumida river are recommended for leisurely driving
美丽景色不断扩展的海岸线，在沿隅田川的向岛线上水边的风景让人心旷神怡，值得推荐的驾车兜风路线有许多。 |
| 10. | Go stroll around the sumida river at the time of the great fireworks festival , for example , you ll see colorful flowers in bloom at any summer festival site in tokyo
如果去了隅田川焰火大会等东京夏祭庆典的会场，在那里您可以看到色彩绚丽的风景，宛如盛开着各色的鲜花。 |
