[ miànmiànjùdào ] give mature consideration to all aspects of a question; pay attention to all (sides); well-rounded; pay attention to everything concerned; attend to all aspects of a matter; cover everything superficially but deal with nothing in depth; attend to each and every aspect of a matter; be in every way very attentive; cover all aspects but fall into generalities; have every detail thought of -- think of every detail; well considered in every aspect
Related Translations:
深思熟虑面面俱到: give mature consideration to all aspects of a question
思考问题面面俱到: give mature consideration to all aspects of a question
Give enough information or explanation but without extensive detail . 提供足够的信息或解释，但不要面面俱到。
2.
He believed the application to be as complete and thorough as any ever submitted by the company . 他相信，在本公司提交的申请中，再没有这么面面俱到、无可挑剔的了。
3.
In other words , stop trying to be all things to all people 换言之，不要为所有人面面俱到。
4.
Stop trying to be all things to all people 不要为所有人面面俱到。
5.
Please all and you please none 要面面俱到者，面面不到。
6.
It is less multifaceted than the total marriage and somewhat more common 它不如前一种婚姻面面俱到，也更为常见。
7.
Let ' s face it , it ' s difficult to cater to so many different groups 说实话，在这样多的不同人群当中能面面俱到，不是一件容易的事。
8.
" i do not at all wonder at it - one cannot think of everything ; but , happily , the abb “我一点都不奇怪。一个人不能面面俱到呀！幸亏布沙尼长神甫您想到了。 ”
9.
The following list is not meant to be exhaustive , but should serve as a reminder for the shipboard operation in cold weather 以下所列并非面面俱到，但应可做为船上于严寒气候下之操作参考，时刻保持警觉。
