| 1. | I have just received your instructions .
顷奉手谕。 |
| 2. | I have just received your letter .
顷接手书。 |
| 3. | I have just received your letter .
顷接来信。 |
| 4. | Adjustable shearing angle reduces the distortion of plate material
上刀架采用内顷结构，便于落料，提高了制件的精度。 |
| 5. | The king ' s harmonica quintet enlightened the opening ceremony with a musical performance
英皇口琴五重奏为开幕礼顷力演出。 |
| 6. | I have noted the contents of your circular dated 28th january concerning the mathematics pre - mock test
顷接一月二十八日来函，得悉有关数学科试前测验事宜。 |
| 7. | The date of the martyrdom of monsignor f . hamer and the limitations of missionary archives of c . i . c . m . - scheut
从二十四顷地教案日期的分歧看教会史料的局限 |
| 8. | The granule is discharged through the method of turning over . it is very convenient and full . the discharged system can be designed as request too
采用翻顷卸粒，方便迅速彻底，亦可按要求设计自动进出料系统。 |
| 9. | When a child behaves strangely , try and get to the root of his feelings by being observant , attentive and proactive
孩子出现异常行为时，应试著去了解其内心世界的初始想法，除需平日用心观察之外，更要主动询问、耐心顷听。 |
| 10. | The smashing palm is in proof - reading . miscellanea written by various wu - tan disciples are in the works of compiling and categorizing for publication
武坛诸弟子札记之嘉言懿训，早己积成卷帙，顷亦在分立门类，排次整理之中也。 |
