Chinese translation for "(意译)福无双降,祸不单行"
|
- i lost two teeth, my contract, and the game
Related Translations:
祸不单行: disasters pile up on one another.; misery loves company.; an evil chance seldom comes alone.; an iliad of woes; bad events rarely come singly.; disasters [misfortunes] do not come alone [s 意译: free translation; paraphrase 意译借词: a words translated according to the meaning 直译与意译: iv. literal translation and free translation 对作者总体意思的意译: a liberal translation giving a general idea of the writer's intentions
- Similar Words:
- "(易开盖上的)偏心铆钉" Chinese translation, "(易开罐用)反向拉舌" Chinese translation, "(意大利式)烘馅饼" Chinese translation, "(意见等)一致,同意" Chinese translation, "(意外)出现,发生" Chinese translation, "(因……而)病倒" Chinese translation, "(因别人的罪恶)惩罚某人" Chinese translation, "(因感情激动而)喉咙哽住" Chinese translation, "(因激动而)喉咙哽住" Chinese translation, "(因疾病等)憔悴" Chinese translation
|
|
|