French translation for "abitibi-consolidated"

abitibi-consolidated

Example Sentences:

	1.	On 29 January 2007, Bowater Inc and Abitibi-Consolidated announced they would be merging to create AbitibiBowater. Le 29 janvier 2007, Bowater et Abitibi-Consolidated ont annoncé qu'ils se fusionnent pour créer AbitibiBowater.
	2.	Even though the Abitibi-Consolidated mill closed in 2003, the population decline has slowed since 2001. Malgré la fermeture de l'usine Abitibi-Consolidated en 2003, la chute de la population tend à ralentir depuis 2001.
	3.	La Cité de l'Énergie is administered by a non-profit organization, whose funders are Abitibi-Consolidated, Alcan, Hydro-Québec and the City of Shawinigan. La Cité de l'énergie est gérée par un organisme sans but lucratif dont les fondateurs sont: Abitibi-Consolidated, Alcan, Hydro-Québec et la ville de Shawinigan.
	4.	Despite everything that was proposed and done to keep the Abitibi-Consolidated mill open in Port-Alfred, it was temporarily shut down on December 10, 2003, as part of a major restructuring plan. Malgré tout ce qui a été proposé et a été mis en œuvre pour sa relance, l'usine Abitibi-Consolidated de Port-Alfred met temporairement fin à ses activités le 10 décembre 2003 dans le cadre d'une restructuration majeure.
	5.	The 2004 closure of the Abitibi-Consolidated paper mill led to the direct or indirect loss of 780 jobs, totalling 30 million dollars in lost wages. Générant 1172 emplois en 2002, l’industrie forestière et de la transformation de la matière ligneuse est affectée par la fermeture de la papetière Abitibi-Consolidated en 2004 qui cause la perte de 780 emplois directs ou indirects constituant 30 millions de dollars en masse salariale.
	6.	Since the closure of Port-Alfred's Abitibi-Consolidated mill in 2004, the borough's main economic drivers have been the Rio Tinto Alcan aluminum smelter in Grande-Baie (684 employees) and the Bagotville military base (1,200 soldiers and 250 civilians). Depuis la fermeture de l'usine Abitibi-Consolidated de Port-Alfred en 2004, c'est principalement l'aluminerie Rio Tinto Alcan de Grande-Baie (684 employés) et surtout la base militaire de Bagotville (1 200 militaires et 250 civils) qui soutiennent l'économie de l'arrondissement.
	7.	After the Abitibi-Consolidated paper mill, one of the main employers of the borough, shut down in 2004, Saguenay's elected officials decided to invest in La Baie's tourism industry by building and operating a port of call for cruise ships in 2008. À la suite de la fermeture, en 2004, de l’usine Abitibi-Consolidated, l'un des principaux employeurs de l'arrondissement, les élus de Saguenay ont décidé d'investir dans le potentiel touristique de La Baie en y construisant et opérant, depuis 2008, un port d’escale pour bateaux de croisière.

Similar Words：

"abitibi (provincial electoral district)" French translation, "abitibi canyon" French translation, "abitibi county, quebec" French translation, "abitibi regional county municipality" French translation, "abitibi river" French translation, "abitibi-est" French translation, "abitibi-ouest (electoral district)" French translation, "abitibi-ouest regional county municipality" French translation, "abitibi-témiscamingue" French translation