| 1. | They do not have abstinence as a choice.
l’abstinence ne fait pas partie de leurs choix. |
| 2. | And those who promote abstinence?
et ceux qui prônent l'abstinence , me direz-vous? |
| 3. | But what about when abstinence is not a choice?
mais que dire lorsque l'abstinence n'est pas un choix? |
| 4. | Heteronormative temporality promotes abstinence only until marriage.
La temporalité hétéronormale promeut l'abstinence jusqu'au mariage. |
| 5. | Satan represents indulgence instead of abstinence.
Satan représente l'indulgence, plutôt que l'abstinence. |
| 6. | It is a form of temporary sexual abstinence.
C'est une forme d'abstinence sexuelle temporaire et militante. |
| 7. | Other slave women used abstinence.
Lame vulvaire des femelles appliquée contre l'abdomen. |
| 8. | In the year 388, Augustine of Hippo wrote of periodic abstinence.
En l'an 388, Augustin d'Hippone écrit sur l'abstinence périodique. |
| 9. | For unmarried persons, chastity is identified with sexual abstinence.
Ainsi, pour les personnes non mariées, la chasteté est identifiée à l'abstinence sexuelle. |
| 10. | Several studies have provided evidence for CRA's effectiveness in achieving abstinence.
Plusieurs études ont prouvé l'efficacité de l'ARC dans la réalisation de l'abstinence. |
