Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "adjudication" in French

French translation for "adjudication"

 
n. jugement; déclaration de faillite
Example Sentences:
1.In 2014 The Philippines sought adjudication of territorial dispute with China at the International Court of Arbitration.
En 2014, les Philippines demandent un arbitrage avec la Chine à la Cour de l'arbitrage international.
2.But, one, they deserve to have some adjudication of their cases ... even Adolf Eichmann got a trial".
Je revois encore un civil arracher les dents avec des tenailles. » — Adolf Eichmann lors de son procès.
3.Historical Adjudication: Courts of Law, Commissions of Inquiry, and "Historical Truth", Law and History Review, University of Illinois Press, Vol.
Jugement Historique : Tribunaux, Commissions d'Enquêtes et « Vérité Historique », Law and History Review, University of Illinois Press, Vol.
4.I certainly would not wish to make an adjudication as to the of a question raised by a member of this house.
je ne veux en aucun cas juger de la bonne foi d’une question posée par une députée de cette assemblée.
5.The Tribunal was created with the objective of ensuring greater accessibility to justice and increased efficiency in the adjudication process.
Le Tribunal a été créé dans l'objectif d'assurer une plus grande accessibilité à la justice et plus d'efficacité dans le processus d'adjudication .
6.Women's participation must be promoted in positions of leadership , in technical and medical teams and on refereeing and adjudication boards.
la présence des femmes doit être encouragée aux postes de direction , dans les équipes techniques et médicales , aux postes d'arbitre et de juge.
7.One of his recent projects, supported by a Faculty Research Grant, focuses on the adjudication of civil disputes in early modern rabbinic courts.
L'un de ses récents projets, soutenus par la Faculty Research Grant, met l'accent sur le règlement des disputes civiles aux débuts des tribunaux rabbiniques des temps modernes.
8.Regulation no. 1 of the BSF modifies the minimum training requirements for the disciplines of group insurance, damage insurance and claims adjudication.
Le règlement no. 1 du BSF modifie les exigences de formation minimale pour les disciplines de l'assurance collective de personnes, de l'assurance de dommages et de l'expertise en règlement de sinistres.
9.Former students hoped to buy the building of the Faubourg Ceres and, awaiting its adjudication, it was decided to resort for a year to temporary locations.
Les anciens élèves espéraient pouvoir racheter l'immeuble du Faubourg Cérès, et, dans l'attente de sa mise en adjudication, il fut décidé de recourir, pendant un an, à une installation provisoire.
10.The International Rules generally respect the parties' pre-dispute agreement to use multiple arbitrators, subject to the party's prompt notification of the desire for a multiple arbitrator adjudication.
De manière générale, l'IIAC respecte l'accord formé avant le litige quant au choix d'avoir plusieurs arbitres, à condition que les parties fassent part de leur choix sous les plus brefs délais.
Similar Words:
"adjournment" French translation, "adjud" French translation, "adjudge" French translation, "adjudgment" French translation, "adjudicate" French translation, "adjudication of costs" French translation, "adjudication of interest" French translation, "adjudication of interest and linkage" French translation, "adjudicative" French translation