French translation for "afro-argentines"
|
- population noire en argentine
- Example Sentences:
| 1. | Afro-Argentines began to publish newspapers and to organize for their rights. Entre-temps, les Afro-Argentins avaient commencé à publier des journaux et périodiques et entrepris d’organiser une défense commune. | | 2. | After the abolition of slavery, many Afro-Argentines lived in miserable conditions and faced widespread discrimination. L’esclavage aboli, les Afro-Argentins continuèrent néanmoins à vivre dans des conditions misérables et à faire l’objet de discrimination. | | 3. | In 1876 a tango-candombe called "El Merenguengué" became very popular, after its success in the Afro-Argentines carnival held in February of that year. En 1876 un tango-candombe intitulé El Merenguengué, devient très populaire, jusqu'à devenir un grand succès du carnaval afro-argentin de février de cette année-là. | | 4. | The first "group" of tango, was composed of two Afro-Argentines, "the black" Casimiro Alcorta (violin) and "the mulatto" Sinforoso (clarinet). Le premier « groupe » de tango était composé de deux afro-argentins, « le Noir », Casimiro Alcorta, au violon et « le Mulâtre », Sinforoso, à la clarinette. | | 5. | The invisibility of deliberate Afro-Argentines and culture, is another striking manifestation of racism in Argentina, related to the tone of the skin or African origins. L’invisibilisation délibérée des Afro-Argentins et de leur culture a été en Argentine un notable mode opératoire du racisme lié à la couleur de peau ou aux origines africaines. | | 6. | In 2006 the president of the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism (INADI) recognized the invisibility of Afro-Argentines with the following words: The Forum of African Descent and Africans in Argentina was created on 9 October 2006, with the aim of promoting social and cultural pluralism and the fight against discrimination of a population in the country to reach the two million inhabitants. Le 9 octobre 2006 fut créé le Foro de Afrodescendientes y Africanos en la Argentina (Forum des Afro-descendants et Africains en Argentine), dans le but de promouvoir le pluralisme social et culturel et de lutter contre la discrimination de cette partie de la population. |
- Similar Words:
- "afro samurai (video game)" French translation, "afro samurai: the album" French translation, "afro-american" French translation, "afro-american symphony" French translation, "afro-arab" French translation, "afro-asian club championship" French translation, "afro-asian cup of nations" French translation, "afro-asian games" French translation, "afro-asians" French translation
|
|
|