| 1. | The four recitatives all end as an arioso.
Les quatre récitatifs se terminent tous en arioso. |
| 2. | Both recitatives begin secco and end as an arioso.
Les deux récitatifs commencent secco et se terminent en arioso. |
| 3. | In the version for male-voice choir the Arioso (part 4) is skipped.
Dans la version pour chœur d'hommes, l'Arioso (partie 4) est ignoré. |
| 4. | The first vocal movement is an arioso, accompanied only by the continuo.
Le premier mouvement pour voix est un arioso accompagné du seul continuo. |
| 5. | Over the breast of spring O western orb (baritone and chorus) Arioso.
Over the breast of spring O western orb (baryton et chœur) Arioso. |
| 6. | Movement 3 is marked Arioso by Bach, but is almost an aria.
Le troisième mouvement est marqué arioso par Bach mais est presque une aria. |
| 7. | The bass recitative is secco and concludes with a pastoral arioso.
Le récitatif de la basse est secco et se conclut avec un arioso pastoral. |
| 8. | Christoph Wolff notes the "almost hymn-like emphasis through measured, arioso declamation
Christoph Wolff note l'« insistance presque comparable à un cantique au moyen d'une déclamation arioso mesurée |
| 9. | In the aria, this line appears reminiscent of the arioso, but in reverse movement.
Dans l'aria, ce vers apparaît comme une réminiscence de l'arioso mais en mouvement inverse. |
| 10. | Bach sets the text as an "evocative arioso with a pulsating string accompaniment".
Bach dispose le texte en « évocatif arioso avec un accompagnement en pulsation des cordes ». |
