babylonian captivity: la captivité babylonienne (expulsion des habitants de la judée vers la babylonie en l'an 60 avant l'ère chrétienne)
babylonian punctuation: système de vocalisation babylonien, système de vocalisation de l'hébreu ou de l'araméen où les signes vocaliques sont placés au dessus des lettres consonnes