Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "backstretch" in French

French translation for "backstretch"

 
n. arrière-piste (trajectoire de courses)
Example Sentences:
1.The track demolished the Diamond Tower Terrace grandstand on the backstretch in 2014 to reduce the track's seating capacity to 89,000.
La tour Diamond Terrace est démolie en 2014 pour réduire la capacité totale du circuit à 89 000 spectateurs.
2.In the 1991 race, J. D. McDuffie was killed in a crash in the Outer Loop, at the end of the backstretch.
Lors de l'édition de 1991, le pilote J. D. McDuffie (en) se tue lors d'un accident survenu dans l'Outer Loop en fin de piste arrière.
3.During the 1999 Marlboro 500 CART race, Canadian driver Greg Moore died in a crash along the backstretch of the track.
Pendant la course de CART de 1999 (dénommée le Marlboro 500), le pilote de nationalité canadienne Greg Moore décède lors d'un accident le long de la ligne droite arrière.
4.Because of the terrain and the incorporation of a road course and drag strip, designers had to build a "dogleg" into the backstretch.
En raison du terrain et de l'incorporation d'un parcours routier et d'une piste de drag, les concepteurs ont du insérer un "dogleg" (un pli) dans le la ligne droite arrière.
5.In December 2013, the ISC announced removal of the 18,000-seat Allison Grandstand on the backstretch, reducing the track's seating capacity to 80,000.
En décembre 2013, l'International Speedway Corporation annonce la démolition des 18 000 sièges de la tribune Allison située le long de la ligne droite arrière, réduisant la capacité totale du circuit à 80 000 places assises.
6.To solve the problem, Turner and one of his friends threatened the paving subcontractor with a shotgun and a revolver to make sure the track's backstretch would be completed.
Pour résoudre ce problème, Turner et un de ses amis vont jusqu'à le menacer avec un fusil de chasse et un revolver pour s’assurer que la piste serait terminée dans les délais.
7.In early 2010, some of the grandstands along the backstretch were removed to allow additional room for recreational vehicles, thus the seating capacity dropped to around 67,000.
Au début de 2010, certaines des tribunes le long de la ligne arrière sont enlevées pour laisser plus de place aux véhicules récréatifs, ce qui fait chuter la capacité d'accueil à environ 67 000 places.
8.The incident prompted the track owners, ISC, to pave the backstretch of both Auto Club Speedway and its sister track Michigan International Speedway in an attempt to prevent a similar accident.
L'accident a incité les propriétaires de la piste (ISC) à asphalter la ligne droite arrière de ses deux circuits (Le All Club Speedway et le Michigan International Speedway) afin qu'un événement similaire ne puisse se reproduire.
Similar Words:
"backstreet boys discography" French translation, "backstreet boys members" French translation, "backstreet boys songs" French translation, "backstreet dreams (album)" French translation, "backstreet\'s back" French translation, "backstroke" French translation, "backstroke swimmers" French translation, "backstroker" French translation, "backstroking" French translation