Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "backwoods" in French

French translation for "backwoods"

 
n. forêt de l'intérieur, forêt profonde; village perdu, bled, trou perdu
Example Sentences:
1.Barrister in the Backwoods.
Rochers à Zadní Hrádek.
2.He released two EPs with Warner Bros. Records that were 2012's Grass Roots and 2013's Backwoods Whiskey.
Il publie deux EPs au label Warner Bros. Records, Grass Roots en 2012, et Backwoods Whiskey en 2013,.
3.Hyder Simpson is an elderly mountain man who lives with his wife Rachel and his hound dog Rip in the backwoods.
Résumé : Hyder Simpson est un vieux chasseur qui vit dans les bois avec sa femme et son chien Rip.
4.We cannot accept such brutal violations of human rights anywhere in the world , but least of all in the backwoods of europe.
nous ne pouvons pas accepter que de telles violations des droits de l'homme aient lieu dans le monde , et nous pouvons encore moins les accepter en europe.
5.In the sparsely populated East Karelian backwoods, mainly in White Karelia, Elias Lönnrot collected the folk tales that ultimately would become Finland's national epic, the Kalevala.
Dans les sous-bois à peine peuplés de Carélie orientale, principalement dans la Carélie vienanne, Elias Lönnrot rassembla des contes folkloriques qui deviendront par la suite l'épopée nationale finlandaise, le Kalevala.
6.We broke up the exercise about 8:00 P.M. and started the troopers back by another route through dense pine forest, by way of backwoods roads.
Nous avons cessé l'exercice vers 8h00 du soir et les troupes ont commencé à rentrer par une autre route qu'à l'aller, à travers une dense forêt de pins, par des chemins forestiers.
7.When Harrison came to Washington, he wanted to show that he was still the steadfast hero of Tippecanoe, and that he was a better educated and thoughtful man than the backwoods caricature portrayed in the campaign.
Lorsqu'il arriva à Washington, Harrison voulut montrer qu'il était toujours le héros tenace de Tippecanoe et qu'il était plus que la caricature arriérée décrite durant la campagne.
8.Following Material Girls, Duff appeared in various made-for-television or straight-to-DVD films including Nightmare, My Sexiest Year, Pretty Little Devils, Backwoods, Love Takes Wing, Love Finds a Home and My Nanny's Secret.
À la suite du film Material Girls, Haylie est apparue dans plusieurs téléfilms comme Nightmare, My Sexiest Year, Legacy, Backwoods, Le Cœur à l'épreuve, Love Finds a Home et Le Secret d'une sœur.
9.Also, Rockwell's style of backwoods New England small-town realism, known as regionalism, was sometimes viewed as out of step with the oncoming wave of abstract modern art.
D'autre part, le style qu'affectionne Rockwell — une vision réaliste, dite « régionaliste » de la vie dans les petites villes reculées de la Nouvelle-Angleterre — est parfois perçu en décalage avec la vague grandissante de l'art abstrait,.
10.If from time to time national sovereignty is quoted to counter legal communication , then that is simply a distorted picture of national sovereignty and has actually nothing to do with it. it is more a sign of backwoods crankiness.
si à certaines occasions , on avance l'argument de la souveraineté pour s'opposer aux mandats juridiques , dans ce cas il ne s'agit plus que d'une caricature de souveraineté et cela n'a en réalité plus aucun rapport avec ce principe , il s'agirait plutôt d'une preuve de singularisme rustique.
Similar Words:
"backwards copy" French translation, "backwards to britain" French translation, "backwash" French translation, "backwater" French translation, "backwater district" French translation, "backwoodsman" French translation, "backworth" French translation, "backxwash" French translation, "backyard" French translation