| 1. | It is a course of events that baffles me.
l'allure qu'ont pris les choses me stupéfie. |
| 2. | I have to say that i am completely baffled.
je vous avoue ma perplexité complète. |
| 3. | The two sections are separated by a baffle (C).
Les deux sections sont séparées par une chicane (C). |
| 4. | That the council should behave in this way leaves me baffled.
je dois avouer que l'attitude du conseil m'échappe ! |
| 5. | In fact i am baffled and dismayed by his approach.
en fait , je suis atterré et médusé par son approche. |
| 6. | As i see it , that is a completely baffling argument.
À mes yeux , c'est un argument tout à fait surprenant. |
| 7. | G mounted the L/43 with a double baffle muzzle brake.
G reçurent un L/43 avec un frein de bouche à double déflecteur. |
| 8. | Even moving the implementation of the agreements to 2002 has baffled us.
même le report à 2002 de l'application des accords nous laisse perplexes. |
| 9. | The text of the alert messages was completely baffling to most users.
Le texte des messages d'alertes déroutait complètement la plupart des utilisateurs. |
| 10. | I was inspired by its profundity and baffled by its frequent opacity.
Je fus inspiré par sa profondeur et déconcerté par sa fréquente opacité. |
