Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "borjigin" in French

French translation for "borjigin"

bordjiguines
Example Sentences:
1.Out of political interests, many marriages were arranged between the Khön clan and Borjigin.
En fonction des intérêts politiques, de nombreux mariages furent arrangés entre les clan Khön et les Borjigin (descendants de Gengis Khan).
2.Esen first directed his attention to the Hami Oasis where the Ming ally, Borjigin prince descended from Chagatai Khan, ruled.
Esen a d'abord attiré son attention sur l'oasis de Hami où régnait l'allié des Ming, prince de Borjigin, descendant de Chagatai Khan.
3.The House of Ögedei, sometimes called the Ögedeids, were an influential family of Mongol Borjigin (Imperial, or Golden Family) from the 12th to 14th centuries.
La "Maison Ögedei", parfois appelée les "Ögödéides", était une famille influente du Bordjigin (Famille Impériale, ou Famille d'Or) Mongol, du XIIe siècle au XIVe siècle.
4.Borjigin Barsboladiin Altan was the second son of Bars Bolud Jinong, and a grandson of Batumongke Dayan Khan who had re-unified the Mongolian nobility in an attempt to regain the glory of the Yuan dynasty.
Il est le second fils du Jinong Bars Bolud et le petit-fils de Dayan Khan, qui avait réunifié les nobles mongols dans l'espoir de recouvrer la gloire du temps de la dynastie Yuan.
5.However, his decision to divide the Six tumens to his sons, or taijis, and local tabunangs-sons in law of the taijis created a decentralized system of Borjigin rule that secured domestic peace and outward expansion for a century.
Cependant, sa décision de diviser les Six tumens entre ses fils, ou taijis, et les tabunangs/Beau-fils locaux des taijis a créé un système décentralisé de gouvernement centré sur le clan Bordjigin, qui a assuré la paix intérieure et l'expansion extérieure de la Mongolie pendant un siècle.
Similar Words:
"borja, zaragoza" French translation, "borjabad" French translation, "borje" French translation, "borje, foča" French translation, "borjgali" French translation, "borjomi" French translation, "borjomi (water)" French translation, "borjomi municipality" French translation, "borjomi-kharagauli national park" French translation