| 1. | In 1967, he won Bordeaux–Paris, after a 370 kilometer breakaway. En 1967, il remporte Bordeaux-Paris après 370 kilomètres d'échappée solitaire. |
| 2. | The breakaway was eventually caught at the bottom of the final climb. Il est rattrapé au bas de l'ascension finale,. |
| 3. | The day's main breakaway formed after the first climb. La première échappée du jour se détache après le premier sprint intermédiaire. |
| 4. | In the breakaway, Cyril Gautier (Europcar) attacked just before the final climb. Cyril Gautier (Europcar) attaque dès le départ de l'étape. |
| 5. | The breakaway was around two minutes ahead of the peloton. Elle finit avec plus de deux minutes d'avance sur le peloton . |
| 6. | On the third stage, the first breakaway started at the 12th kilometer. Sur la troisième étape, la première échappée part au kilomètre douze. |
| 7. | First-year professional Cristian Salvato was in a solo breakaway for 220 km. Le néo-pro italien Christian Salvato réalise une échappée solitaire de 220 km. |
| 8. | With 55 km to go, Philippe Gilbert attacked the peloton in a solo breakaway. À 12 kilomètres de l'arrivée, Philippe Gilbert attaque en solitaire. |
| 9. | He was in major breakaway in the 2006 World championships in Salzburg, Austria. Il participe en 2006 aux championnats du monde à Salzbourg en Autriche. |