Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "béchar" in French

French translation for "béchar"

béchar
Example Sentences:
1.In Béchar, he was named in charge of the Officers Mess.
À Colomb-Béchar, il est nommé responsable du mess des officiers.
2.The commandment, the GLR and GBO Berliet platoons were based at Reggane; the Willeme platoon at Béchar.
Le commandement, les pelotons GLR et GBO Berliet sont basés à Reggane ; le peloton Willeme à Colomb-Béchar.
3.Pierre Rabhi was born into a Muslim family in Kénadsa, near Béchar, an oasis in southern Algeria, in 1938.
Pierre Rabhi est né Rabah Rabhi en 1938 dans une famille musulmane de Kenadsa, près de Colomb-Béchar, une oasis dans le sud de l'Algérie.
4.In late 1947, Sheikh Touhami, an MTLD activist came from Béchar to Béni Abbès to found an office for his political party.
À la fin de 1947, Cheikh Touhami, militant du MTLD vient de Béchar à Béni Abbès pour fonder un bureau pour son parti politique.
5.After the new administrative division of 1984 which gave the title of Province to Tindouf and El-Bayadh, Béni Abbès remained a district of Béchar Province.
Après le nouveau découpage administratif de 1984 qui donne à Tindouf et El-Bayadh le titre de wilaya, Béni Abbès reste une daïra.
6.The previous season, JS Saoura was playing in the Regional Béchar League, where it also finished first and won promotion to the Inter-Régions Division.
Lors de la saison 2008-2009, la JS Saoura évolue en Ligue régionale de Béchar, où elle termine à la première place et remporte la promotion en Inter-régions.
7.The bus station covers all the movement needs of citizens with local lines to Béchar, Igli, El Ouata, Kerzaz and Ouled Khoudir, and an extraprovincial line to Adrar.
La gare routière couvre la totalité des besoins de déplacement des habitants avec des lignes locales vers Béchar, Igli, El ouata, Kerzaz et Oulad khodeir, et une ligne extra wilaya vers Adrar.
8.On November 11, 1955, the French discovered the names of those involved in the struggle, and transferred the members imprisoned at Béni Abbès to Béchar, or Serkadji prison if they had been tried.
Le 11 novembre 1955, l'autorité française découvre les noms des personnes impliquées dans la lutte, les membres sont emprisonnés à Béni Abbès, les responsables transférés à Bechar ou jugés et transférés à la prison de Serkadji.
9.A project costing 17 billion dinar for a pipeline over 300 kilometers to supply town gas to the Districts of Béni Abbés, Béchar, Kénadsa, Abadla, Taghit and Béni Ounif commenced in 2010.
Toutefois, un projet de 17 milliards de DA pour réaliser un gazoduc de plus de 300 kilomètres approvisionnant en gaz de ville les daïras de Béni-Abbes, Bechar, Kenadza, Abadla, Taghit et Beni Ounif a été lancé en 2010.
10.Consequently, the regional recruits in the French army fled to join the ALN into two groups; the first group, led by Alla Ben-Lhachemi, managed to escape with possession of a quantity of arms and ammunition, the second group, led by Sellam Ali, was arrested in Béchar.
En conséquence, les recrues de la région au sein de l'armée française fuient pour rejoindre l'Armée de libération nationale (ALN) en deux groupes ; le premier, dirigé par Alla Ben-Lhachemi, réussit à s'échapper en possession d'une quantité d'armes et de munitions, le deuxième, dirigé par Sellam Ali, est arrêté à Bechar.
Similar Words:
"bécc bairrche mac blathmaic" French translation, "bécc mac airemóin" French translation, "béceleuf" French translation, "béchamel sauce" French translation, "béchamps" French translation, "béchar province" French translation, "béchara abou mrad" French translation, "bécherel" French translation, "bécheresse" French translation