Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bécherel" in French

French translation for "bécherel"

bécherel
Example Sentences:
1.In 1368 he was appointed Keeper of Bécherel and in 1370 of Saint-Sauveur-le-Vicomte.
En 1368, il fut nommé gouverneur militaire de Bécherel puis en 1370, de Saint-Sauveur-le-Vicomte.
2.In 1168 Henry II, the Le Mans born English king, seized the strategically important town of Bécherel and fortified it.
En 1168, Henri II Plantagenêt, roi d'Angleterre s'empare de la ville, très convoitée pour sa position stratégique, et la fait fortifier.
3.The "Fête du Livre", each Easter week-end, the Night of Books (August), "Lire en Fête" (October), Treasures of Bécherel (December).
D'autres rendez-vous festifs ont lieu tout au long de l'année : la Nuit du Livre en août, Lire en Fête en octobre, et Trésors de Bécherel en décembre.
4.The war resumed in 1363 when Charles de Blois, assisted by Bertrand du Guesclin, had some successes, but when Bertrand left to take control of strongholds in Navarre and Normandy, Charles's advance halted at the unsuccessful siege of Bécherel.
La guerre reprend donc en 1363 où Charles de Blois secondé par Bertrand Du Guesclin remporte quelques succès, mais, quand son stratège doit le quitter pour se rendre maître des places fortes navarraises en Normandie, son avancée s'arrête : il assiège en vain Bécherel.
5.Latimer, Neville, London merchant Richard Lyons and Alice Perrers were accused, and the charges against Latimer were that he had been guilty of oppression in Brittany; had sold the castle of Saint-Sauveur to the enemy, and impeded the relief of Bécherel in 1375; that he had taken bribes for the release of captured ships, and retained fines paid to the king, notably by Sir Robert Knolles, and the city of Bristol; and finally, that in association with Robert Lyons he had obtained money from the crown by the repayment of fictitious loans.
Latimer était accusé d'extorsion de fonds en Bretagne ; d'avoir vendu la forteresse de Saint-Sauveur à l’ennemi, et d'avoir retardé l'expédition de secours de Bécherel en 1375 ; d'avoir tiré butin de vaisseaux pris à l'ennemi, d'avoir confisqué les amendes versées au roi, notamment celles de Robert Knolles et de la ville de Bristol ; enfin d'avoir, avec la complicité de Robert Lyons, sollicité du Trésor le remboursement d'avances fictives.
Similar Words:
"béchamel sauce" French translation, "béchamps" French translation, "béchar" French translation, "béchar province" French translation, "béchara abou mrad" French translation, "bécheresse" French translation, "béchir ben yahmed" French translation, "béchir bouazzat" French translation, "béchir sfar" French translation