| 1. | Warnet or warung internet is an internet cafe. Warnet ou warung internet est un cybercafé. |
| 2. | There is only one cafe up there. Il n'y a qu'une seule boîte. |
| 3. | The friends enter the Cafe Momus. Les amis entrent au Café Momus. |
| 4. | She works at the Frutti Music Bar cafe. Elle est la gérante du Frutti Music Bar. |
| 5. | A cafe in Marburg includes a public bookcase. Un café à Marburg comprend une bibliothèque publique. |
| 6. | A cafe violinist is released from prison. Cruella d'Enfer sort de prison. |
| 7. | This was above a small cafe. Elle abritait un petit autel. |
| 8. | 2 (full name: The Cool Cafe: Cool Tape Vol. The Cool Cafe: Cool Tape Vol. |
| 9. | Both locations have cafe seating. Ces deux confréries ont leur siège au Kef. |
| 10. | In April 2009, Bad Boy also signed Red Cafe. En avril 2009, Bad Boy signe Red Cafe. |